Apache XDATA modules with their own configuration

WEB TMS WEB Core
1

Is it possible to use separate configuration files for different V-Hosts with installed XData modules?

2

Yes. That's simply regular Apache configuration, XData is no different than any other Apache module.